La lettera ‘H’ è sempre stata una delle più particolari del nostro alfabeto. Ci hanno insegnato che è muta, ma è anche vero che esistono alcune esclamazioni comunissime nell’italiano parlato (e in parte anche nello scritto) che un suono aspirato ce l’hanno. “Ah”, “Eh”, “Mah” hanno tutti foni aspirati. La forma della H maiuscola è … Leggi tutto
Si dice che per parlare davvero bene una lingua, bisognerebbe imparare le sue espressioni idiomatiche: sia per capirle quando un madrelingua le pronuncia, sia per impressionarne uno consapevole che chi le pronuncia è nato altrove. Un esempio in italiano è “salvarsi per un pelo”. Magari apriamo il portone di casa e pochi istanti dopo inizia … Leggi tutto
Le espressioni idiomatiche italiane nascondono spesso storie curiose e sorprendenti. Una di queste è “fare come Baglioni”, che viene usata per indicare chi lascia improvvisamente un luogo o un evento senza dare spiegazioni. Non ha nulla a che vedere con Claudio Baglioni, il celebre cantautore romano, anche se l’associazione risulta spontanea per molti. Il cantante … Leggi tutto